Warum Sagt Man Alter Schwede. Ähnlich wie mit mein lieber scholli und mein lieber schwan wird eine schwache und meist nicht ernst gemeinte. Der ausdruck donnerlittchen ist in diesem fall gut vergleichbar.
Diese leute nannte man respektvoll „alte schweden“. Ohne sich auf eine konkrete person zu beziehen, benutzt man „alter schwede“ als ausdruck des erstaunens. Als anrede erfüllt „alter schwede“ nur diese funktion.
